Дата объявления: 02.02.2015 г.
Относительно: Оказание услуг, поставки товаров для проекта «Трудящиеся мигранты и члены их семей: Расширение возможностей организаций – защищенные права»
Закупающая организация: ОО Центр по правам человека
Последний срок подачи заявления: 02.03.2015

Информация о проекте: Проект «Трудящиеся мигранты и члены их семей: Расширение возможностей организаций – защищенные права» финансируется Европейским союзом и DCA Central Asia и реализуется партнерскими организациями ОО «Центр по правам человека» (ЦПЧ), ОО «Гамхори» и ОО «Гражданская инициатива в развитии» (ГИР)
Главной целью проектной деятельности является продвижение и защита прав человека таджикских трудящихся мигрантов и членов их семей (ТМЧС) через повышение потенциала уполномоченных организаций и организаций гражданского общества (ОГО) и расширение сотрудничества между этими учреждениями. В Таджикистане вопросы, связанные с защитой прав трудящихся мигрантов и членов их семей, являются многогранными и сложными. Есть множество причин, почему трудящиеся мигранты и члены их семей не в состоянии реализовать свои социальные, экономические и политические права.
Проект принесет пользу таджикским трудящимся мигрантам и их семьям за счет
1) создания совместной платформы среди ключевых уполномоченных организаций и субъектов гражданского общества,
2) создания потенциала уполномоченных организаций и ОГО с тем, чтобы обеспечить предоставление качественных услуг и вести мониторинг предоставления услуг, и
3) расширения прав и возможностей гражданского общества и бенефициариев в том, чтобы выступать за защиту прав трудящихся мигрантов.
Таким образом, проект будет ориентирован на следующие группы:
Трудящиеся мигранты, Семьи трудящихся мигрантов, Уполномоченные органы и Организаций гражданского общества.

Требуемые товары и услуги:
Лот 4 Публикация отчетов; Публикация информационных материалов.
Лот 5 Аренда зала с кофе-брейками.
Лот 6 Раздаточные материалы и канцелярские товары для участников круглых столов,
семинаров и тренингов.
Лот 8 Кофе-брейки и обеды.
Лот 11 Интервьюеры для проведения общественного мониторинга.
Лот 13 Эксперты для реализации справочной системы в целевых районах; Эксперты для
мониторинга и презентации справочной системы на национальном уровне; Эксперты
для проведения общественного мониторинга Национальной стратегии 2011-2015 г по
трудовой миграции.
Лот 18 Модераторы для проведения круглых столов
Лот 21 Интервьюеры для проведения мониторинга справочной системы на национальном
уровне.
Лот 23 Эксперт по разработке базы данных справочной системы.
Лот 25 Переводчики с русского на таджикский язык.
Лот 27 Создания видеоролика о Веб-Платформе.
Заинтересованные поставщики должны представить следующую информацию Закупающей организации посредством контактной информации, представленной ниже:
• Указать в поставке каких указанных товаров или услуг вы заинтересованы.
• Представить следующую информацию:
• Наименование компании и контактные детали;
• Контактное лицо;
• Краткое описание о компании, ее направлении; и
• Опыт работы по данному продукту/услуге.

Данная информация о бизнес возможностях никоим образом не является обязательством закупки, или каким-либо контрактным обязательством Закупающей организации.

Закупающая организация:
ОО «Центр по правам человека»
Таджикистан, г. Душанбе, ул. Валаматзаде 8/1 кв. 30
+992 (372) 227-51-87, +992 92-888-34-00 farhodtj@gmail.com
Контактное лицо: Бобоев Фарход.